Neue Brochüre: "Steinreich"

Steinreich - Rocky fortunes - Une géologie atypique

Geologie ist das Thema der neuen Broschüre "Steinreich", die von den beiden Aktionsgruppen Müllerthal in Luxemburg und Brenzregion in Deutschland des EU-Strukturförderprogramms LEADER im Rahmen einer transnationalen Kooperation herausgegeben wird.

Beide Regionen verfügen über eine reiche geologische Ausstattung, die sich thematisch gut ergänzen. Die Geologie ist besonders ausgeprägt und deutlich sichtbar: bizarre Felsformen, Meteoritenkrater, Fossilien, Höhlen und Karstlandschaften. Die Broschüre gibt Ihnen hier wie da spannende Einblicke in die Erdgeschichte - Geologie zum Anfassen. Die Broschüre erzählt von der Entstehung unseres heutigen Umfeldes,  zeigt die landschaftliche Vielfalt und soll Sie neugierig machen auf einen Besuch in den beiden Regionen.

Lire la suite : Neue Brochüre: "Steinreich"

Nouvelle parution: Paysages géologiques du Luxembourg

Paysages géologiques du Luxembourg

par A. Storoni

Editions Schortgen

Ce livre explore les paysages géologiques du Luxembourg qui se sont développés au Tertiaire et au Quaternaire pour aboutir aux formes de relief diversifiées que nous observons aujourd’hui et qui sont liées aussi bien à la structure du sous-sol qu’à la nature des roches et à l’action des différents processus d’érosion.

paysages-geologiques-storoni

La première partie du livre présente un aperçu sur les étapes géologiques au cours desquelles s’est formé le substrat de notre pays; la deuxième décrit et explique les formes de relief qu’on rencontre dans les différentes régions de l’Oesling et du Gutland; la dernière insiste sur le rôle grandissant joué par l’homme dans la transformation actuelle des paysages.

Rédigé pour des non-spécialistes, l’ouvrage se caractérise avant tout par un texte épuré, remplacé en grande partie par une abondante illustration et complété par un glossaire expliquant les termes techniques de base qui n’ont pas pu être évités dans le texte.


Alex Storoni, professeur-docteur en géographie physique (géomorphologie) a enseigné, de 1984 à 2004, la géographie des paysages et la géomorphologie (étude des formes du relief) au Centre Universitaire puis à l’Université du Luxembourg.

Lire la suite : Nouvelle parution: Paysages géologiques du Luxembourg

Publications sur la géologie du Luxembourg

Le Service géologique est l'éditeur officiel des cartes géologiques pour le Luxembourg.

Il édite en outre deux séries de publications dans le domaine des Sciences de la Terre, qui comprennent des mémoires, thèses ou articles traitant de la stratigraphie, la tectonique, l'hydrogéologie et la géomorphologie du Luxembourg et de ses régions avoisinantes. Les publications se font en français, en allemand ou en anglais:

Lire la suite : Publications sur la géologie du Luxembourg

Cartes des communes du Luxembourg

Dans le cadre de ses attributions légales, le Service géologique émet différentes cartes représentant le milieu naturel et le paysage du territoire des communes du pays sur une feuille unique:

  • Cartes géologiques
  • Cartes du relief
  • Cartes des pentes

Ces cartes sont réalisées à l'échelle 1:20'000 dans les formats A2, A1 et A0, suivant la surface de la commune. Le territoire des communes adjacentes est représenté avec des couleurs dégradées.

Lire la suite : Cartes des communes du Luxembourg