Nouvelle carte géologique au 1:25000

Carte géologique du Luxembourg au 1:25 000
Feuille n°2 - Wiltz

Auteur :  Léon Dejonghe

Assemblage des cartes géologiques au 1:25000

Le Service géologique vient de publier une nouvelle feuille de la carte géologique: la feuille n°2, Wiltz

La carte Wiltz n°2 est située dans le nord du Grand-Duché de Luxembourg, dans la région de l’Éislek (Oesling), et appartient géographiquement au SE de l’Ardenne. Le sous-sol est constitué de terrains d’âge dévonien inférieur (du Praguien et de l’Emsien, de - 393,3 à - 410,8 millions d’années) comprenant les formations de Mirwart, Villé, Kautenbach-Troisvierges, Our, Clervaux et
Wiltz.
Sur le plan régional, l’Éislek s’intègre:
• au sud-est de la zone axiale de l’Anticlinorium de l’Ardenne matérialisée à l’ouest, par l’axe E-W du Massif de Rocroi et à l’est, par celui du Massif de Stavelot qui prend une orientation SW-NE;
• au niveau du Synclinorium de Neufchâteau - Wiltz - Eifel.

Dans sa partie septentrionale, la feuille de Wiltz est modelée du nord au sud par l’Anticlinal de Hupperdange et le Synclinal de Clervaux, compris entre les failles longitudinales de Troisvierges-Malsbenden et du Reiteschbierg. Dans sa partie centrale, la Formation de Wiltz domine. Dans celle-ci, la rareté des repères stratigraphiques hypothèque la représentation de l’allure des plis. En revanche, du côté SE, entre Erpeldange et Merkholtz, les mesures de pendage abondent.

Lire la suite : Nouvelle carte géologique au 1:25000

Nouvelle carte géologique au 1:25000

Carte géologique du Luxembourg au 1:25 000
Feuille n°3 - Clervaux

Auteur :  Léon Dejonghe

Assemblage des cartes géologiques au 1:25000

Le Service géologique vient de publier une nouvelle feuille de la carte géologique: la feuille n°3, Clervaux

La carte de Clervaux est située au nord du Grand-Duché de Luxembourg, dans la région de l’Éisleck (Ösling), et appartient géographiquement au SE de l’Ardenne. Le sous-sol est constitué de terrains schisto-gréseux d’âges dévoniens inférieurs, plus précisément, d’âges compris entre 393 et 411 millions d’années (Emsien à Praguien).
Sur le plan régional, la région s’intègre:
• au sud-est de la zone axiale de l’Anticlinorium de l’Ardenne matérialisée à l’ouest, par l’axe E-W du Massif de Rocroi et à l’est, par celui du Massif de Stavelot qui prend une orientation SW-NE;
• au niveau du Synclinorium de Neufchâteau - Wiltz - Eifel.

La Faille de la Dickt, orientée NE, qui recoupe en oblique toutes les formations, sépare la feuille de Clervaux en deux parties. Dans la région septentrionale, la géologie est modelée du nord au sud par le Synclinal de Clervaux, l’Anticlinal de Marnach, le Synclinal de Munshausen, l’Anticlinal de Fréiresmillen et le Synclinal de Siebenaler. Dans la partie orientale, au NE, on traverse une zone très plissée dans la région de Dasbourg-Pont.

Lire la suite : Nouvelle carte géologique au 1:25000

Numérisation des publications du Service géologique

Dans le cadre de la politique de digitalisation et du libre accès aux données des administrations, le Service géologique a procédé à la numérisation de ses publications et met gratuitement à disposition des fichiers au format PDF sur ce site.

• Série des 'Volumes' (1937 - 2007)
• Série des 'Bulletins' (1968 - 2019)

Les publications papier continuent à être vendues par l'intermédiaire de l'Administration du cadastre et de la topographie.

Vous pouvez consulter le catalogue des publications (pdf, 1.3 MB) pour plus d'informations.

Lire la suite : Numérisation des publications du Service géologique

Nouveau n° du bulletin du SGL

Bulletin du Service géologique du Luxembourg - Numéro 21

Oberer Buntsandstein und Unterer Muschelkalk der Kernbohrung Reisdorf – Stratigraphie, Lithofazies und Palynologie mit Rückschlüssen auf die Paläogeographie

Doris Dittrich - Robert Colbach - Susanne Feist-Burkhardt

Résumé

Le forage de Reisdorf se situe dans le nord-est du Luxembourg sur le flanc sud de la vallée de la Sûre. Il a été carotté jusqu'à 158,3 m de profondeur, la partie restante jusqu'à 200 m n'étant connue que par les cuttings. Il traverse la partie inférieure du Muschelkalk moyen (mm), le Muschelkalk inférieur (mu) et une grande partie du Buntsandstein supérieur (so). Initialement prévu comme forage-captage d'eau potable, il a été abandonné en raison d'une minéralisation trop élevée en sulfates des eaux, les rendant impropres à la consommation. Le problème de teneur en sels minéraux des eaux du Buntsandstein souvent trop élevée est discuté sur base d'arguments paléogéographiques. La teneur en évaporites du Muschelkalk inférieur est également décrite et interprétée d'un point de vue génétique.

Lire la suite : Nouveau n° du bulletin du SGL

Nouvelle carte géologique au 1:25000

Carte géologique du Luxembourg au 1:25 000
Feuille n°1 - Troisvierges

Auteur :  Léon Dejonghe

Assemblage des cartes géologiques au 1:25000

Le Service géologique vient de publier une nouvelle feuille de la carte géologique: la feuille n°1, Troisvierges.

La carte de Troisvierges est située au nord du Grand-Duché de Luxembourg, dans la région de l’Eisleck (Oesling), et appartient géographiquement au SE de l’Ardenne. Le sous-sol est constitué de terrains schisto-gréseux d’âges dévoniens inférieurs, plus précisément, d’âges compris entre 397,5 et 411 millions d’années (Emsien à Praguien).
Sur le plan régional, la région s’intègre
• au sud-est de la zone axiale de l’Anticlinorium de l’Ardenne formant un coude prononcé. Elle est matérialisée à l’ouest, par
l’axe E-W du Massif de Rocroi et à l’est, par celui du Massif de Stavelot qui prend une orientation NE-SW;
• plus particulièrement, au NE de l’Anticlinal de Bastogne.
Au niveau local, la plus grande partie de la feuille de Troisvierges est modelée au nord par l’Anticlinal de Stubach et au sud
par le flanc N du Synclinal de Clervaux. Dans le détail, ces structures majeures sont affectées par de nombreux plis secondaires.
A l’ouest, la feuille est traversée par une faille majeure, le rétrocharriage de Troisvierges-Malsbenden.

La feuille de Troisvierges est issue d'une collaboration entre le Service géologique du Luxembourg (Administation des ponts et chaussées) et le Service géologique de Belgique (Institut royal des Sciences naturelles de Belgique).

Lire la suite : Nouvelle carte géologique au 1:25000

Nouvelle parution: The Luxembourg Gutland Landscape

The Luxembourg Gutland Landscape

Editeurs :  A.M. Kooijman, L.H. Cammeraat, A.C. Seijmonsbergen

Springer International Publishing

Ce livre rassemble des connaissances anciennes et actuelles sur l'évolution et le fonctionnement des paysages de cuesta du Guttland luxembourgeois, fruit de nombreux travaux de recherche et d'enseignement universitaire sous forme de stages de terrain, effectués par l'Université d'Amsterdam dans le Guttland luxembourgeois depuis les années 50. La variété géologique et le cadre tectonique de la région offrent d'excellentes possibilités d'étude du développement du paysage, de l'hydrologie, des processus géomorphologiques, de la formation des sols, de la végétation forestière et des interrelations qui caractérisent de grandes parties de l'Europe.

Lire la suite : Nouvelle parution: The Luxembourg Gutland Landscape

Nouvelle parution: Landscapes and Landforms of Belgium and Luxembourg

Landscapes and Landforms of Belgium and Luxembourg

Editeur : A. Demoulin

Springer International Publishing, Série World Geomorphological Landscapes

Ce nouvel ouvrage fournit un aperçu instructif et intrigant des paysages les plus pittoresques de Belgique et du Luxembourg. La géodiversité est soulignée, telle que les caractéristiques périglaciaires dans la région des Hautes Fagnes, les surfaces de pénéplanation dans les Ardennes et Oesling, et les célèbres grottes de Han-sur-Lesse et Remouchamps. Les principaux objectifs du livre sont de fournir au lecteur des descriptions agréables et informatives des sites sélectionnés dans leurs contextes géographiques et géologiques régionaux; offrir une enquête actualisée sur l'évolution du paysage belge et luxembourgeois; et de partager des informations supplémentaires sur la valeur culturelle des sites respectifs, le cas échéant.

Le livre est un ouvrage de référence richement illustré qui rend accessible pour la première fois une mine d'informations actuellement dispersées dans de nombreuses revues nationales et régionales. Il profitera aux scientifiques de la terre, aux scientifiques de l'environnement, aux géographes du tourisme et aux défenseurs de l'environnement.

Lire la suite : Nouvelle parution: Landscapes and Landforms of Belgium and Luxembourg

Publications sur la géologie du Luxembourg

Le Service géologique est l'éditeur officiel des cartes géologiques pour le Luxembourg.

Il édite en outre deux séries de publications dans le domaine des Sciences de la Terre, qui comprennent des mémoires, thèses ou articles traitant de la stratigraphie, la tectonique, l'hydrogéologie et la géomorphologie du Luxembourg et de ses régions avoisinantes. Les publications se font en français, en allemand ou en anglais:

Lire la suite : Publications sur la géologie du Luxembourg

Cartes des communes du Luxembourg

Dans le cadre de ses attributions légales, le Service géologique émet différentes cartes représentant le milieu naturel et le paysage du territoire des communes du pays sur une feuille unique:

• Cartes géologiques
• Cartes du relief
• Cartes des pentes

Ces cartes sont réalisées à l'échelle 1:20'000 dans les formats A2, A1 et A0, suivant la surface de la commune. Le territoire des communes adjacentes est représenté avec des couleurs dégradées.

Lire la suite : Cartes des communes du Luxembourg

Nouvelle parution: Paysages géologiques du Luxembourg

Paysages géologiques du Luxembourg

par A. Storoni

Editions Schortgen

Ce livre explore les paysages géologiques du Luxembourg qui se sont développés au Tertiaire et au Quaternaire pour aboutir aux formes de relief diversifiées que nous observons aujourd’hui et qui sont liées aussi bien à la structure du sous-sol qu’à la nature des roches et à l’action des différents processus d’érosion.

La première partie du livre présente un aperçu sur les étapes géologiques au cours desquelles s’est formé le substrat de notre pays; la deuxième décrit et explique les formes de relief qu’on rencontre dans les différentes régions de l’Oesling et du Gutland; la dernière insiste sur le rôle grandissant joué par l’homme dans la transformation actuelle des paysages.

Rédigé pour des non-spécialistes, l’ouvrage se caractérise avant tout par un texte épuré, remplacé en grande partie par une abondante illustration et complété par un glossaire expliquant les termes techniques de base qui n’ont pas pu être évités dans le texte.


Alex Storoni, professeur-docteur en géographie physique (géomorphologie) a enseigné, de 1984 à 2004, la géographie des paysages et la géomorphologie (étude des formes du relief) au Centre Universitaire puis à l’Université du Luxembourg.

Lire la suite : Nouvelle parution: Paysages géologiques du Luxembourg